Danger-Less Detectives

Dos jóvenes detectives miran hacia el futuro. Takano Shin espera ser promovido y pasa su tiempo estudiando para las promociones y utilizando la política interna. Yonaka Wataru está ocupado buscando trabajo. Aunque se enfrentan a los numerosos delitos de la ciudad, no trabajan horas extras, no se esfuerzan ni investigan.